Love: Fall in Death

Kutai + Sybil = love at first sight ? Humm, non, ça va être un brin plus compliqué que ça. Expliquons tout ça en détail pour les deux derniers amateurs du genre, qui dorment au fond de la classe, près du radiateur.
Et là, je pense qu’on tient quelque chose de nouveau.

Ok, c’est un jeu en FMV comme on en a déjà testé ici et comme vous en avez vu défiler des armées plus ou moins miteuses depuis le début des années 90 et Myst, Tex Murphy, Gabriel Knight ou Phantasmagoria (oui, j’aurais pu citer Fort Boyard mais je vais plutôt vous orienter vers la vidéo du Joueur du grenier) mais quand même. Dites-vous bien que celui-ci nous vient de Turquie et ça, faut bien avouer que c’est tout de même assez peu courant. Et intriguant.

La première scène donne le ton avec trois mecs se chauffent pour essayer de draguer l’héroïne, Sybil, très mignonne et innocente brunette qui a décidé de glander toute seule au bar (l’inconsciente). Bien évidemment, les deux plus gros lourdingues vont faire un pari avec le troisième larron, Kutai.

L’idée, brillante et fort originale, consiste à miser sur ses chances de succès tout en espérant très – très – fort qu’il va se ramasser dans les grandes largeurs. Oui, l’homme est un loup passablement aviné pour l’homme. Et notre brave Kutai va donc partir au combat, la fleur au canon et le sourire émaille diamant en bandoulière.

Bien évidemment, Sybil n’a rien raté de l’échange et la discussion  va donc commencer sur des chapeaux de roues. Beep beep, je vous présente le coyote. Musique rock en arrière-plan, sous-titrage français hasardeux et prise de son dans la cave chez Mémé (ouais, comme les albums de Burzum, sauf que, dans son cas, Mémé avait de très gros bras bien poilus et était tatouée de tout partout), faut bien reconnaître que le joueur lambda commence à déchanter un peu.

En avançant un peu, les choses s’améliorent difficilement puisque le doublage en turc, qui semble pourtant, être l’option de base, propose des textes en…. turc. Du coup : « Flört etmek » ou « şaka yapmakce » ? Apparemment, c’était pas Flört etmek vu que Kutai se mange un vent colossal. « Öleceksin, pis serseri » répondit-elle d’un air désinvolte.

Bref, la situation s’avère globalement assez compliquée pour moi qui ne maîtrise déjà pas l’espagnol, tandis que le doublage anglais souffre d’un décalage audio assez évident et de lignes de dialogue délivrées avec la subtilité et le lyrisme d’une troupe d’acteurs d’une MJC en pleine redescente après une soirée trop arrosée.

Qu’importe, je suis un vrai professionnel et j’aime bien les FMV. Oui, même Gabriel knight 2 et Phantasmagoria. Non, toujours pas Fort Boyard. Je rempile donc avec mon nouveau pilier de comptoir préféré. et je relance une nouvelle série de choix, cette fois-ci sous-titré en français… Pour un résultat tout aussi médiocre. Mon dieu, serais-je donc nul ?

Oui, boss, je vous vois ricaner derrière votre poste de travail. Je relance donc encore une partie en me disant que cette fois-ci, je ne serai trahi par les sous-titres en turc et le gameplay tout cassé qui considère que mes bonnes réponses entraînent des mauvais choix. Cette fois-ci je vais exactement l’inverse de ce que j’ai fait dans mes parties précédente (avec un vrai problème quand il y a trois choix disponibles) et Sybil va tomber dans mes bras de Tarkan Aliexpress. Et… Je meurs encore.

Primo, je commence à entretenir de sérieux doutes sur l’équilibrage de ce jeu et je soupçonne les auteurs d’être de gros pervers. Secundo, j’ai peut-être omis de préciser que draguer Sybil, ou ses copines, peut-être très très dangereux pour la santé. Mais je vous laisse le découvrir par vous-même (ou regarder la bande annonce Steam, c’est selon).

Que cela ne tienne, je relance encore une partie, fais encore d’autres mauvais choix, lance un dé, échoue lamentablement et, aahhh, bordel, je meurs encore ! Il faut effectivement noter que certains choix calculent vos chances de succès avec un lancer de dé (que j’estime pipé, ne me faites pas croire le contraire), ce qui est assez nouveau pour le genre et donne au jeu un petit côté livre dont vous êtes le héros.

Et bien évidemment, chaque échec aura une probabilité assez importante de vous envoyer une fois de plus dans un équivalent mono-écran du purgatoire. Cela dit, ce décès prématuré n’aura pas tellement de conséquences puisque un de vos doubles prendra automatiquement le relais et tentera une nouvelle fois sa chance en essayant , autant que possible, d’éviter la triste fin de son prédécesseur.

Détail rigolo, tous les Kutai renvoyés ad patres chez leur maman après une séquence de drague ratée se retrouveront ensemble dans ce purgatoire, ce qui donnera lieu à quelque scénettes assez amusantes. Comme dans tout jeu en FMV (full motion vídeo mais j’espère que vous le saviez déjà si vous êtes arrivés à ce stade du test) qui se respecte, les conséquences et résultats de vos choix et actions sont parfois tout à fait aléatoires et il ne sera pas rare de se retrouver dans une voie de garage quand on pensait avoir agi avec grâce et subtilité.

Également comme dans tout FMV digne de ce nom, le principal intérêt et le challenge du jeu consistera à visiter tous les embranchements possibles et à découvrir toutes les fins, qu’elles soient bonnes, mauvaises ou parfaitement désastreuses, que vous ont concocté nos développeurs sadiques. Bref rien de bien neuf sous le soleil.

En définitive, ce qui fait la différence entre un bon full motion video et un mauvais full motion vidoo c’est un peu la même chose que pour les chasseurs. ça tient à peu de choses et, essentiellement, au jeu d’acteur plus ou moins mauvais des différents protagonistes. Et les amateurs du genre savent à quel point les performances des acteurs et des doubleurs ont pu être minables (non, je ne pense absolument pas au doublage de Gabriel Knight 2).

Ici, on est dans une moyenne raisonnable avec un amateurisme plus ou moins prononcé qui a le mérite de rendre le jeu plutôt rigolo. Les actrices turques sont très jolies tandis que l’acteur qui joue le rôle de Kutai sait faire preuve de d’autodérision, ce qui constituera un plus appréciable pour distinguer ce Love: Fall Into Death de la masse.

Du côté des points noirs, la prise de son et la captation des voix est plutôt mauvaise et complètement désynchronisée. Le sous-titrage français est complètement à  la masse et vous force à opter pour la version anglaise pour pouvoir comprendre quelque chose (à l’heure où je teste le jeu et comme indiqué plus haut, les divers choix apparaissent en turc sur la version française.

Étrangement, je ne suis pas beaucoup plus mauvais quand je choisis en turc). En définitive et malgré son caractère un peu exotique et ses dialogues parfois amusants, il sera bien difficile à Love: Fall in Death de se frayer une place de choix parmi les très nombreux FMV sortis ces dernières années et notamment les infectious madness au docteur decker, the bunker ou the shapeshifting detective si on suit marqué les amateurs.

Genre : FMV

Développeur : SNR Interactive

Editeur : SNR Interactive

Date de sortie : 29 octobre 2036

Testé sur une version presse fournie par l’éditeur